• Chi siamo
  • Contatti
  • Perchè
  • Pubblicità
  • English
Il quotidiano online del trasporto marittimo

Il quotidiano online del trasporto marittimo

logo shipping italy
  • Home
  • Navi
  • Porti
  • Spedizioni
  • Cantieri
  • Interviste
  • Politica & Associazioni
  • Inserti speciali
  • Market report
  • Home
  • Navi
  • Porti
  • Spedizioni
  • Cantieri
  • Interviste
  • Politica & Associazioni
  • Inserti speciali
  • Market report
Il quotidiano online del trasporto marittimo

Il quotidiano online del trasporto marittimo

Porti

Caso Berkan B: Daniele Rossi giudicato responsabile di inquinamento ambientale colposo

Pena esclusivamente pecuniaria e sospesa per il presidente dell’Adsp di Ravenna, che dovrà però pagare spese processuali e rifondere le parti civili

di Redazione SHIPPING ITALY
11 Ottobre 2022
Stampa
Fagioli – recupero relitto Berkan B a Ravenna

Si conclude con una condanna e un’assoluzione il primo grado del processo penale per l’affondamento nel porto di Ravenna del relitto della nave Berkan B.

A giudizio erano il presidente dell’Autorità di Sistema Portuale del Mar Adriatico Centro-Settentrionale, Daniele Rossi, e il segretario generale, Paolo Ferrandino, accusati dalla Procura – con una richiesta di 1 anno e 4 mesi di reclusione – di inquinamento ambientale per aver in sintesi rimpallato la competenza della rimozione fino all’affondamento del relitto della Berkan B (poi definitivamente rimosso nel 2021). Ferrandino è stato assolto e Rossi condannato, anche se con sostanzioso alleggerimento della pena.

“Il reato è stato derubricato in una fattispecie colposa e di natura contravvenzionale – ha infatti spiegato l’avvocato difensore Luca Sirotti – con sanzione esclusivamente pecuniaria, peraltro sospesa. Avremmo ovviamente preferito l’assoluzione, ma la rilevanza penale di quanto contestato è stata comunque ridotta del 95%. Valuteremo se ricorrere dopo che saranno depositate le motivazioni”. Rossi dovrà pagare le spese processuali e rifondere le parti civili (sei associazioni ambientaliste) con mille euro cadauna.

In chiaroscuro il giudizio delle parti civili: “La sentenza attesta come ci sia voluto troppo tempo per prendere coscienza del danno ambientale che si stava consumando. Ma è riconosciuta la responsabilità penale dell’Adsp. La doppia denuncia presentata nel 2019 da Italia Nostra è stata utile, in primo luogo ai fini della bonifica del sito dalla presenza del relitto e del suo carico di morte a pochi passi dalla Pialassa Piomboni, sito protetto Rete Natura 2000. Non è dato infatti sapere se, senza l’azione intrapresa, la bonifica e la rimozione della struttura metallica sarebbe stata effettuata”.

ISCRIVITI ALLA NEWSLETTER QUOTIDIANA GRATUITA DI SHIPPING ITALY 

Attenzione: errori di compilazione
Indirizzo email non valido
Indirizzo email già iscritto
Occorre accettare il consenso
Errore durante l'iscrizione
Iscrizione effettuata
Market Report
Tutte le notizie
Sonangol Namibe – Golfo Persico
Circa 140 portacontainer bloccate in Golfo Persico e una petroliera colpita
Impatto per la 'chiusura' dello Stretto di Hormuz atteso anche sui traffici dry bulk con un allarme particolare per l'export…
  • calcare
  • container
  • dry bulk
  • Gnl
  • Golfo Persico
  • Iran
  • LNG
  • Stretto di Hormuz
4
Economia
5 Marzo 2026
Fumaiolo emissioni 2091 (1)
“I traghetti elettrici nel 2035 saranno più convenienti in 2 casi su 3”
Per Transport&Environment la propulsione a batterie è la strada maestra per la decarbonizzazione nei ro-pax, settore gravoso per l'Italia (Genova…
  • batterie
  • elettrico
  • traghetti
  • Transport&Environment
3
Market report
5 Marzo 2026
Salerno_Hapag-Lloyd_LOU_4746 container
Lieve calo della puntualità delle navi container a gennaio (62,4%)
Hapag Lloyd e Maersk sono ancora i vettori più affidabili con un punteggio del 72,2%
  • container
  • Sea-Intelligence
2
Market report
28 Febbraio 2026
Yasa Scorpio – VLCC tanker al terminal Sarroch – Saras (1)
Le tensioni fra Usa e Iran spingono i noli delle petroliere ai massimi
Lo shopping di navi da parte di Sinokor (con Msc?) contribuisce in maniera determinante a un'ulteriore concentrazione dell'offerta di stiva…
  • petrolio
  • Sinokor
  • trasporto marittimo
  • Vlcc
3
Market report
26 Febbraio 2026
Xeneta prev
Noli container stabili tra Far East e Mediterraneo ma in futuro si attendono ribassi
Secondo Xeneta nelle prossime settimane la discesa in atto da gennaio si arresterà, per poi riprendere in primavera a causa…
  • container
  • Drewry
  • noli
  • Xeneta
2
Market report
26 Febbraio 2026
Il quotidiano online del trasporto marittimo
  • Chi siamo
  • Contatti
  • Perchè
  • Pubblicità
  • English

© SHIPPING ITALY (Riproduzione riservata – All rights reserved)
Testata iscritta nel registro stampa del Tribunale di Genova n.608/2020 edita da Alocin Media Srl
Direttore responsabile: Nicola Capuzzo

  • Informativa Cookie
  • Informativa Privacy
  • P. IVA: 02499470991
Credits: Edinet s.r.l. - Pietra Ligure (SV)