• Chi siamo
  • Contatti
  • Perchè
  • Pubblicità
  • English
Il quotidiano online del trasporto marittimo

Il quotidiano online del trasporto marittimo

logo shipping italy
  • Home
  • Navi
  • Porti
  • Spedizioni
  • Cantieri
  • Interviste
  • Politica & Associazioni
  • Inserti speciali
  • Market report
  • Home
  • Navi
  • Porti
  • Spedizioni
  • Cantieri
  • Interviste
  • Politica & Associazioni
  • Inserti speciali
  • Market report
Il quotidiano online del trasporto marittimo

Il quotidiano online del trasporto marittimo

Navi

Wfw con Cssc nel leaseback dei nuovi traghetti Moby

Il primo dei due ropax, Moby Fantasy, è stato consegnato a maggio, Moby Legacy arriverà a fine anno

di Redazione SHIPPING ITALY
3 Luglio 2023
Stampa
Moby Fantasy (1)

È stato lo studio Watson Farley & Williams ad assistere Cssc (Hong Kong) Shipping Company Limited in merito all’ordine di due traghetti di lusso roll-on/roll-off per passeggeri Moby Fantasy e Moby Legacy da parte della compagnia italiana Moby.

Le navi sono state costruite dal cantiere cinese Guangzhou Shipyard International e sono attualmente le navi RoPax di lusso più grandi al mondo. Moby Fantasy è stata consegnata all’inizio di maggio 2023 e Moby Legacy sarà consegnata alla fine del 2023.

Entrambe le navi possono ospitare fino a 3.000 passeggeri e 1.300 veicoli. Le navi sono dotate di sistemi scrubber ibridi e sono state progettate con l’opzione di passare all’alimentazione a Gnl, promuovendo ulteriormente la riduzione delle emissioni di carbonio e la navigazione sostenibile nel settore.

Fondata nel 2012, Cssc è la prima società di leasing affiliata a un cantiere navale nella regione della Grande Cina e una delle principali società di leasing navale al mondo. L’azienda fornisce servizi di leasing ai clienti con opzioni di leasing finanziario e operativo. Cssc si concentra sulla fornitura di servizi di leasing di navi e attrezzature marine e fornisce anche servizi di brokeraggio navale e servizi di prestito. La collaborazione con Moby potenzia la sua flotta navale, consentendole di concentrarsi sulla sua missione principale di promozione dell’industria e della finanza.

Il team Assets & Structured Finance di Wfw Hong Kong che ha assistito Cssc è stato guidato dal responsabile di Hong Kong Christoforos Bisbikos, coadiuvato dalla senior associate Melissa Hoh a Singapore e dall’associate Thomas Wan. Il Partner di Wfw Italy Furio Samela, i Senior Associates Antonella Barbarito e Davide Canepa e l’Associate Noemi D’Alessio hanno fornito consulenza sugli aspetti italiani della transazione.

Christoforos ha commentato: “Siamo entusiasti di aver assistito il nostro cliente di lunga data Cssc nel completamento di una complicata operazione di vendita e leaseback di due traghetti RoPax di lusso, che si distingue per la sua struttura e per gli asset unici coinvolti. È una prova della forza di Cssc nel fornire navi di classe mondiale di qualsiasi tipo e, soprattutto, del suo costante impegno a collaborare con armatori internazionali. Siamo orgogliosi di averli supportati in questa operazione”.

ISCRIVITI ALLA NEWSLETTER QUOTIDIANA GRATUITA DI SHIPPING ITALY

Attenzione: errori di compilazione
Indirizzo email non valido
Indirizzo email già iscritto
Occorre accettare il consenso
Errore durante l'iscrizione
Iscrizione effettuata
Market Report
Tutte le notizie
Previsione noli
Ripresa dei noli container e previsioni di rialzo per il trade Far East – Mediterraneo
Kelmer Procurement e Drewry concordi: l'anticipo della peak season e le turbolenze geopolitiche hanno spinto in alto le tariffe e…
  • container
  • Drewry
  • noli
  • Xeneta
2
Spedizioni
28 Maggio 2026
Garbarini (Rina)
Nei nuovi ordini di traghetti quasi scomparse le propulsioni tradizionali
Garbarini (Rina): “Nel Ro-Ro cargo solo il 2% dell’orderbook utilizza sistemi convenzionali”. Crescono metanolo, Gnl, batterie e progetti ammonia-ready mentre…
  • ordini
  • propulsioni
  • rinnovo
  • traghetti
4
Market report
22 Maggio 2026
Presentazione risultati ADM 2025_page-0016
Oltre 82 miliardi incamerati dalle Dogane italiane nel 2025 (2 miliardi in più del 2024)
Controlli più performanti hanno portato a oltre 4 mila tonnellate di merci sequestrate per un valore di circa 336 milioni…
  • 2025
  • controlli
  • Dogane
  • Italia
  • Stati Generali
1
Market report
20 Maggio 2026
Fermerci traffico
I numeri di Fermerci fotografano la discesa del traffico ferroviario merci in Italia
Volumi sotto i 50 milioni di tonnellate*Km, l'associazione delle imprese lancia l'ennesimo allarme
  • cargo
  • Fermerci
  • ferrovia
  • traffico
  • treni merci
3
AGGIORNATO
20 Maggio 2026
Interporto Padova
Interporti italiani, l’intermodalità traina la crescita con utili in rialzo dell’8,7%
Al Transpotec i dati Fedespedi: l'integrazione ferro-gomma conquista il 60% dei volumi su rotaia nel decennio 2014-2024
  • analisi
  • Centro Studi fedespedi
  • Fedespedi
  • Intermodalità
  • quota ferroviaria
  • Transpotec
2
Market report
15 Maggio 2026
Il quotidiano online del trasporto marittimo
  • Chi siamo
  • Contatti
  • Perchè
  • Pubblicità
  • English

© SHIPPING ITALY (Riproduzione riservata – All rights reserved)
Testata iscritta nel registro stampa del Tribunale di Genova n.608/2020 edita da Alocin Media Srl
Direttore responsabile: Nicola Capuzzo

  • Informativa Cookie
  • Informativa Privacy
  • P. IVA: 02499470991
Credits: Edinet s.r.l. - Pietra Ligure (SV)