• Chi siamo
  • Contatti
  • Perchè
  • Pubblicità
  • English
Il quotidiano online del trasporto marittimo

Il quotidiano online del trasporto marittimo

logo shipping italy
  • Home
  • Navi
  • Porti
  • Spedizioni
  • Cantieri
  • Interviste
  • Politica & Associazioni
  • Inserti speciali
  • Market report
  • Home
  • Navi
  • Porti
  • Spedizioni
  • Cantieri
  • Interviste
  • Politica & Associazioni
  • Inserti speciali
  • Market report
Il quotidiano online del trasporto marittimo

Il quotidiano online del trasporto marittimo

Porti

Cma Cgm e Hapag Lloyd ufficializzano il trasloco del traffico container ad Augusta

Le compagnie hanno comunicato ai clienti il passaggio delle linee al nuovo polo container individuato dall’Adsp della Sicilia orientale

di Redazione SHIPPING ITALY
23 Febbraio 2024
Stampa
Augusta port

Anche le compagnie di linea certificano il trasloco del terminal container della Sicilia orientale (Est Terminal) da Catania ad Augusta, come noto deciso dall’Autorità di sistema portuale del Mar di Sicilia orientale nell’ambito di un generale riequilibrio delle funzioni dei diversi scali del sistema.

In una nota ai clienti Cma Cgm ha spiegato che “a partire dalla fine di marzo 2024 tutte le attività del Gruppo Cma Cgm si trasferiranno dal terminal di Catania, in Sicilia, al vicino porto di Augusta. L’Autorità Portuale locale (che copre Catania, Augusta e Pozzallo) ha deciso di terminare l’attività container al terminal di Catania e di trasferire tutte le attività per tutte le navi portacontainer al terminal di Augusta. Lo scalo finale sul servizio Tyrrex a Catania è attualmente previsto per l’Ara Amsterdam il 14 marzo. Le prossime tappe saranno ad Augusta che si trova a circa 35 km a sud di Catania, sull’asse autostradale che collega le principali direttrici siciliane. Il nuovo terminal per container offrirà una maggiore capacità, nonché un migliore accesso al mare e attrezzature di cantiere migliorate, inclusa una maggiore capacità di presa del reefer”.

Analoga nota è stata redatta Hapag Lloyd, che ai clienti ha spiegato come “in vista della riorganizzazione dei porti in Sicilia, a partire dal 23 Marzo nel 2024 le nostre navi faranno scalo al porto di Augusta invece che al porto di Catania”. La prima nave che è prevista far scalo ad Augusta sarà la MV Pantonio.

ISCRIVITI ALLA NEWSLETTER QUOTIDIANA GRATUITA DI SHIPPING ITALY

Attenzione: errori di compilazione
Indirizzo email non valido
Indirizzo email già iscritto
Occorre accettare il consenso
Errore durante l'iscrizione
Iscrizione effettuata
Market Report
Tutte le notizie
Traffico container hinterland porti italiani 2018 – 2025
Il traffico container gateway dei porti italiani tornato ai livelli del 2018
Permane un divario tra gli imbarchi e gli sbarchi, che nel 2025 è stato di circa 590 mila Teu, mentre…
  • container
  • Italia
  • Luca Antonellini
  • porti italiani
  • Spagna
  • traffico gateway
3
Market report
14 Marzo 2026
PSA SECH – container banchina gru
Impennata verso l’alto (+10%) per i noli container Cina-Italia
Le tensioni in Medio Oriente e il ritorno alla circumnavigazione dell'Africa spingono subito verso l'alto il World Container Index
  • container
  • Drewry
  • noli
  • trasporto marittimo
1
Market report
12 Marzo 2026
Salerno_COSCO_LOU_4872 rimorchio – rimorchiatori – prua nave portacontainer
Continua a crescere la capacità di stiva della flotta container
Bimco evidenzia come, a dispetto del calo dei noli in atto da mesi, il ritmo dei nuovi ordini non abbia…
  • Bimco
2
Market report
12 Marzo 2026
Sonangol Namibe – Golfo Persico
Circa 140 portacontainer bloccate in Golfo Persico e una petroliera colpita
Impatto per la 'chiusura' dello Stretto di Hormuz atteso anche sui traffici dry bulk con un allarme particolare per l'export…
  • calcare
  • container
  • dry bulk
  • Gnl
  • Golfo Persico
  • Iran
  • LNG
  • Stretto di Hormuz
4
Economia
5 Marzo 2026
Fumaiolo emissioni 2091 (1)
“I traghetti elettrici nel 2035 saranno più convenienti in 2 casi su 3”
Per Transport&Environment la propulsione a batterie è la strada maestra per la decarbonizzazione nei ro-pax, settore gravoso per l'Italia (Genova…
  • batterie
  • elettrico
  • traghetti
  • Transport&Environment
3
Market report
5 Marzo 2026
Il quotidiano online del trasporto marittimo
  • Chi siamo
  • Contatti
  • Perchè
  • Pubblicità
  • English

© SHIPPING ITALY (Riproduzione riservata – All rights reserved)
Testata iscritta nel registro stampa del Tribunale di Genova n.608/2020 edita da Alocin Media Srl
Direttore responsabile: Nicola Capuzzo

  • Informativa Cookie
  • Informativa Privacy
  • P. IVA: 02499470991
Credits: Edinet s.r.l. - Pietra Ligure (SV)