• Chi siamo
  • Contatti
  • Perchè
  • Pubblicità
  • English
Il quotidiano online del trasporto marittimo

Il quotidiano online del trasporto marittimo

logo shipping italy
  • Home
  • Navi
  • Porti
  • Spedizioni
  • Cantieri
  • Interviste e Contributi
  • Politica & Associazioni
  • Inserti speciali
  • Market report
  • Home
  • Navi
  • Porti
  • Spedizioni
  • Cantieri
  • Interviste e Contributi
  • Politica & Associazioni
  • Inserti speciali
  • Market report
Il quotidiano online del trasporto marittimo

Il quotidiano online del trasporto marittimo

Navi

Ipotesi magic pipe dietro lo stop alla nave Msc Poesia a Miami. Rischio sanzione

In passato anche altre compagnie crocieristiche erano state punite per il ritrovamento a bordo di sistemi in grado di di scaricare acque di sentina oleose

di Nicola Capuzzo
5 Novembre 2026
Stampa
Msc Poesia a Miami (Msc Crociere)

Le possibili ragioni dello stop imposto dalla US Cost Guard alla nave da crociera Msc Poesia di Msc Crociere nel porto di Miami iniziano a filtrare e a circolare fra gli addetti ai lavori, anche se al momento si tratta ancora di indiscrezioni non ufficiali né confermate.

Secondo quanto appreso da SHIPPING ITALY la causa del fermo sarebbe riconducibile al ritrovamento negli impianti di bordo di un sistema cosiddetto magic pipe, ovvero un tubo flessibile o modificato che viene  (OWS oily water separator). Questo bypass permette di scaricare le acque di sentina oleose o i rifiuti tossici direttamente in mare senza essere filtrati, violando la convenzione internazionale antinquinamento Marpol.

A precisa richiesta di riscontro su questa ricostruzione Msc Crociere ha fatto sapere che preferisce non commentare le indiscrezioni emerse limitandosi a confermare che, “nell’ambito dell’ispezione della nave da parte della Guardia Costiera degli Stati Uniti, sono state rilevate alcune osservazioni ed è stato immediatamente predisposto un piano di interventi correttivi. La procedura è tuttora in corso e stiamo collaborando pienamente con la Guardia Costiera per risolvere la questione”.

Se sarà confermata la causa del fermo imposto dalla Cost Guard statunitense alla nave, a seguito di ispezione che probabilmente ha avuto origine da una segnalazione di qualcuno a conoscenza dell’impianto installato a bordo, la compagnia armatrice Msc Crociere proprietaria di Msc Poesia rischia una pesante sanzione economica.

Nel passato relativamente recente l’unico caso in cui una nave da crociera è stata sorpresa con una vera e propria “magic pipe” risulta essere oltre dieci anni fa quello della Caribbean Princess (unità del marchio Princess Cruises). Le sanzioni conseguenti erano state una multa di 40 milioni di dollari (dopo il patteggiamento su sette capi d’accusa) e il monitoraggio di 78 navi di otto marchi del gruppo Carnival sottoposte per cinque anni a un programma di compliance ambientale sotto supervisione giudiziaria, con audit indipendenti e un monitor nominato dal tribunale. La “magic pipe” era stata scoperta nel 2013 al largo della Gran Bretagna da un ingegnere di bordo, che aveva poi informato gli investigatori. Secondo il Dipartimento di Giustizia, la nave scaricava illegalmente tramite il bypass dal 2005, un anno dopo l’entrata in servizio.

Più indietro nel tempo era rimasta coinvolta in un caso simile nel 1998 anche Royal Caribbean che, dopo un primo patteggiamento, nel 1999 si dichiarò colpevole in sei giurisdizioni statunitensi per scarico di oli esausti e acque grigie contaminate e false dichiarazioni alla Guardia Costiera, pagando altri 18 milioni di dollari.

Nel 1998 Holland America venne punita con una multa di 2 milioni di dollari per aver pompato acque di sentina oleose nell’Inside Passage, al largo dell’Alaska, mentre quattro anni più tardi Carnival Corporation dovette pagare multe e risarcimenti per 18 milioni di dollari per scarichi oleosi illegali da sei navi (Sensation, Ecstasy, Fantasy, Imagination, Paradise e Tropicale). La somma fu ripartita tra 9 milioni di sanzione e 9 milioni investiti in progetti ambientali. Sempre nel 2002 Norwegian Cruise Line fu ritenuta colpevole di scarichi di acque di sentina oleose per diversi anni e di falsificazione dei registri, con conseguente multa di 1,5 milioni di dollari.

In anni più recenti casi simili su navi da crociera non erano più stati individuati e sanzionati.

ISCRIVITI ALLA NEWSLETTER QUOTIDIANA GRATUITA DI SHIPPING ITALY 

SHIPPING ITALY E’ ANCHE SU WHATSAPP: BASTA CLICCARE QUI PER ISCRIVERSI AL CANALE ED ESSERE SEMPRE AGGIORNATI

Attenzione: errori di compilazione
Indirizzo email non valido
Indirizzo email già iscritto
Occorre accettare il consenso
Errore durante l'iscrizione
Iscrizione effettuata
Market Report
Tutte le notizie
Banchero costa orderbook nuove navi settembre 2026
Ordini navali oltre il record del 2008, la Cina riempie i cantieri. D’Amico: “Troppe navi in arrivo”
Secondo l’ultimo Shipbuilding Market Review il portafoglio ordini mondiale ha raggiunto il livello più alto degli ultimi vent’anni. La Cina…
  • banchero costa
  • cantieri
  • Clarksons
  • d'Amico
  • navi
  • nuovi
  • ordini
4
Market report
2 Novembre 2026
Vado Gateway (3)
Terminal container italiani: la nuova fotografia dei bilanci 2025
Secondo l’annuale analisi del Centro studi Fedespedi il trend dell’anno scorso s’è però esaurito nel primo semestre del 2026
  • bettolo
  • container
  • Fedespedi
  • MCT
  • SCT
  • TDT
  • Terminal Flavio Gioia
  • Vado Gateway
3
Market report
30 Ottobre 2026
1793178920243
Sul mercato del trasporto marittimo di container in arrivo oltre 15 milioni di Teu di stiva
Secondo Alphaliner sono una quarantina le nuove unità megamax attese dai maggiori liner. Gnl prediletto per la propulsione dual fuel,…
  • Alphaliner
  • Cma Cgm
  • maersk
  • MSC
  • Yang Ming
2
Market report
30 Ottobre 2026
Vlcc
Nel 2028-2029 consegne di maxi-petroliere ai massimi dagli anni Settanta
Oltre 100 nuove unità all’anno in arrivo nel prossimo biennio, con l'ombra dell'eccesso di stiva
  • Vlcc
2
Market report
26 Ottobre 2026
Arianna Buonfanti (SRM) Break Bulk Italy 2026 (3)
Buonfanti (Srm): “Il mercato del project cargo regge tra chokepoint e specializzazione”
Geopolitica, tecnologia e transizione energetica rendono le rotte più complesse e meno prevedibili, portano nuovi servizi e operatori e cambiano…
  • Arianna Buonfanti
  • Break Bulk Italy
  • heavy lift
  • project cargo
  • SRM
3
Market report
24 Ottobre 2026
Il quotidiano online del trasporto marittimo
  • Chi siamo
  • Contatti
  • Perchè
  • Pubblicità
  • English

© SHIPPING ITALY (Riproduzione riservata – All rights reserved)
Testata iscritta nel registro stampa del Tribunale di Genova n.608/2020 edita da Alocin Media Srl
Direttore responsabile: Nicola Capuzzo

  • Informativa Cookie
  • Informativa Privacy
  • P. IVA: 02499470991
Credits: Edinet s.r.l. - Pietra Ligure (SV)