• Chi siamo
  • Contatti
  • Perchè
  • Pubblicità
  • English

Il quotidiano online del trasporto marittimo

  • Home
  • Navi
  • Porti
  • Spedizioni
  • Cantieri
  • Interviste
  • Politica & Associazioni
  • Inserti speciali
  • Market report
  • Home
  • Navi
  • Porti
  • Spedizioni
  • Cantieri
  • Interviste
  • Politica & Associazioni
  • Inserti speciali
  • Market report

Il quotidiano online del trasporto marittimo

Cantieri

Restyling a Genova per la Crystal Symphony con entrata in bacino “ad altissima precisione”

San Giorgio del Porto azienda capocommessa e refitting interno affidato a De Wave Group, Gerolamo Scorza e Trident Maritime Systems

di REDAZIONE SHIPPING ITALY
8 Novembre 2025
Stampa

“Una manovra di altissima precisione quella eseguita nel porto di Genova, dove la nave da crociera Crystal Symphony è entrata di poppa nel bacino n. 5 dell’Ente Bacini per un importante intervento di manutenzione e refitting. L’operazione, resa particolarmente complessa dalle dimensioni dell’unità — 238 metri di lunghezza e 32,20 metri di larghezza — rispetto alle ridotte proporzioni del bacino (246 metri per 38 metri), è stata condotta con perizia dai piloti del porto di Genova, comandante Fabio Tortora e comandante Carlo Tenca”. Con queste parole il Corpo Piloti dello scalo ligure hanno definito l’accesso al bacino di carenaggio della nave da crociera di Crystal Cruises arrivata a genova per lavori grazie al cantiere San Giorgio del Porto.

“L’’ingresso a marcia indietro ha reso la manovra ancor più delicata e impegnativa. Vista la ristrettezza degli spazi, non è stato possibile l’impiego dei rimorchiatori all’interno della vasca, obbligando all’uso esclusivo della propulsione e degli ausili di manovra della nave, impiegati con straordinaria maestria per evitare qualsiasi contatto con il piano di posa, preparato in precedenza e posizionato a brevissima distanza dalla chiglia” prosegue la descrizione delle operazioni, ondotte da terra dal Comandante Antonio Lo Curzio, direttore operativo della società di gestione dei bacini.

Completato l’ingresso e il posizionamento della nave, nei giorni successivi sono state avviate le attività di carenaggio, verniciatura dello scafo, ispezione dei sistemi propulsivi (affidati a San Giorgio del Porto) e lavori di refitting interno, che si protrarranno per alcune settimane.

Costruita nel 1996, la Crystal Symphony di Crystal Cruises rimarrà in bacino per altre due settimane per lavori affidati a De Wave Group, Gerolamo Scorza e Trident Maritime Systems. Uno degli spazi destinati a subire una profonda trasformazione è l’atrio della nave, che avrà una disposizione più moderna e fluida e sarà dotato di posti a sedere aggiuntivi. Tra le altre aree che saranno oggetto di lavori di ristrutturazione ci sono le Stair Lobbies, il bar Crystal Cove, lo Starlite Club e il Bistro.

Mentre tutte le suite e le cabine saranno dotate di nuovi tappeti e rivestimenti murali, le suite Aquamarine e Sapphire Classic sul ponte 10 saranno dotate di nuovi arredi in linea con lo stile di design introdotto durante la trasformazione della nave nel 2023 a cura di Fincantieri a Trieste.

È inoltre previsto che la nave da 50.000 tonnellate venga sottoposta a un importante ammodernamento tecnico che comprende una revisione completa degli stabilizzatori, il rinnovo di entrambi gli evaporatori e l’installazione di nuovi purificatori di carburante e olio progettati per ospitare biodiesel.

Una volta completati i lavori di refitting, la Crystal Symphony tornerà ad accogliere gli ospiti a fine novembre per una crociera di 15 notti in Africa. L’itinerario partirà dal Portogallo e si concluderà in Ghana.

Dopo il viaggio di riposizionamento, la nave da 606 ospiti trascorrerà la maggior parte della prossima stagione invernale navigando verso destinazioni in Africa, nell’Oceano Indiano e nel Sud-est asiatico.

ISCRIVITI ALLA NEWSLETTER QUOTIDIANA GRATUITA DI SHIPPING ITALY 

SHIPPING ITALY E’ ANCHE SU WHATSAPP: BASTA CLICCARE QUI PER ISCRIVERSI AL CANALE ED ESSERE SEMPRE AGGIORNATI

CONTAINER ITALY il 21 Novembre a Milano: ecco programma, temi e relatori

Attenzione: errori di compilazione
Indirizzo email non valido
Indirizzo email già iscritto
Occorre accettare il consenso
Errore durante l'iscrizione
Iscrizione effettuata
Market Report
Tutte le notizie
Ripresa dei noli container e previsioni di rialzo per il trade Far East – Mediterraneo
Xeneta e Drewry concordi: l'anticipo della peak season e le turbolenze geopolitiche hanno spinto in alto le tariffe e lo…
  • container
  • Drewry
  • noli
  • Xeneta
2
Spedizioni
28 Maggio 2026
Nei nuovi ordini di traghetti quasi scomparse le propulsioni tradizionali
Garbarini (Rina): “Nel Ro-Ro cargo solo il 2% dell’orderbook utilizza sistemi convenzionali”. Crescono metanolo, Gnl, batterie e progetti ammonia-ready mentre…
  • ordini
  • propulsioni
  • rinnovo
  • traghetti
4
Market report
22 Maggio 2026
Oltre 82 miliardi incamerati dalle Dogane italiane nel 2025 (2 miliardi in più del 2024)
Controlli più performanti hanno portato a oltre 4 mila tonnellate di merci sequestrate per un valore di circa 336 milioni…
  • 2025
  • controlli
  • Dogane
  • Italia
  • Stati Generali
1
Market report
20 Maggio 2026
I numeri di Fermerci fotografano la discesa del traffico ferroviario merci in Italia
Volumi sotto i 50 milioni di tonnellate*Km, l'associazione delle imprese lancia l'ennesimo allarme
  • cargo
  • Fermerci
  • ferrovia
  • traffico
  • treni merci
3
AGGIORNATO
20 Maggio 2026
Interporti italiani, l’intermodalità traina la crescita con utili in rialzo dell’8,7%
Al Transpotec i dati Fedespedi: l'integrazione ferro-gomma conquista il 60% dei volumi su rotaia nel decennio 2014-2024
  • analisi
  • Centro Studi fedespedi
  • Fedespedi
  • Intermodalità
  • quota ferroviaria
  • Transpotec
2
Market report
15 Maggio 2026
  • Chi siamo
  • Contatti
  • Perchè
  • Pubblicità
  • English

© SHIPPING ITALY (Riproduzione riservata – All rights reserved)
Testata iscritta nel registro stampa del Tribunale di Genova n.608/2020 edita da Alocin Media Srl
Direttore responsabile: Nicola Capuzzo

  • Informativa Cookie
  • Informativa Privacy
  • P. IVA: 02499470991
Exit mobile version