• Chi siamo
  • Contatti
  • Perchè
  • Pubblicità
  • English
Il quotidiano online del trasporto marittimo

Il quotidiano online del trasporto marittimo

logo shipping italy
  • Home
  • Navi
  • Porti
  • Spedizioni
  • Cantieri
  • Interviste
  • Politica & Associazioni
  • Inserti speciali
  • Market report
  • Home
  • Navi
  • Porti
  • Spedizioni
  • Cantieri
  • Interviste
  • Politica & Associazioni
  • Inserti speciali
  • Market report
Il quotidiano online del trasporto marittimo

Il quotidiano online del trasporto marittimo

Navi

Avvicendamenti equipaggi su navi italiane: interviene il Corpo delle Capitanerie

Stentano a migliorare le condizioni e le procedure di avvicendamento degli equipaggi a bordo delle navi battenti bandiera italiana a causa delle restrizioni imposte dall’emergenza pandemica di Covid-19. Per questo motivo il Comando Generale del Corpo delle Capitanerie di porto è intervenuto al fine di puntualizzare alcune questioni riguardanti in particolare le istruzioni in merito […]

di Nicola Capuzzo
17 Agosto 2020
Stampa
Italian merchant fleet flag NC (3)

Stentano a migliorare le condizioni e le procedure di avvicendamento degli equipaggi a bordo delle navi battenti bandiera italiana a causa delle restrizioni imposte dall’emergenza pandemica di Covid-19. Per questo motivo il Comando Generale del Corpo delle Capitanerie di porto è intervenuto al fine di puntualizzare alcune questioni riguardanti in particolare le istruzioni in merito alle perduranti criticità legate all’avvicendamento degli equipaggi e il rispetto del periodo massimo di permanenza a bordo del personale navigante.

Proprio con riferimento a quest’ultimo aspetto, “alla luce del rigetto di alcune istanze di sbarco in porto estero (ad esempio Singapore) dei marittimi italiani/comunitari impiegati a bordo di navi di bandiera italiana, motivate con il mancato raggiungimento del limite massimo di 11 mesi di prestazione lavorativa a bordo – previsto dalla MLC 2006”, il Corpo delle Capitanerie ha ritenuto necessario emettere un apposito statement.

Nel documento (redatto in lingua inglese e rivolto alle autorità marittime dei vari paesi esteri) viene precisato che il periodo di permanenza a bordo dei marittimi impiegati su navi di bandiera italiana è regolamentato dall’art. 4 del Ccnl del 1° luglio 2015 (Sezione 1 – marittimi comunitari su navi > 151 t.s.l.) il quale prevede un tempo di permanenza a bordo di molto inferiore rispetto al termine massimo introdotto dalla suddetta MLC 2006.

La comunicazione del Comando Generale del Corpo delle Capitanerie afferma dunque in maniera esplicita che il periodo di imbarco massimo previsto dal contratto collettivo nazionale italiano arriva fino a un massimo di 6 mesi, non 11 come previsto dalla MLC 2016.

Alle società armatoriali italiane è stato appositamente specificato che questa dichiarazione potrà essere presentata alle competenti autorità dello Stato di approdo, laddove queste dovessero rifiutare l’avvicendamento del personale navigante adducendo svariate motivazioni.

ISCRIVITI ALLA NEWSLETTER QUOTIDIANA GRATUITA DI SHIPPING ITALY

Attenzione: errori di compilazione
Indirizzo email non valido
Indirizzo email già iscritto
Occorre accettare il consenso
Errore durante l'iscrizione
Iscrizione effettuata
Market Report
Tutte le notizie
capacità FE-Eu
Capacità di stiva container al massimo storico sul trade Far East-Europa
Stiva settimanale per la terza volta consecutiva sopra i 520mila Teu. Ocean Alliance guida la classifica, seguita da Gemini e…
  • Cma Cgm
  • Cosco
  • Gemini
  • maersk
  • MSC
  • Ocean Alliance
1
Market report
25 Febbraio 2026
Cin crociere med
Nelle mani di Msc e Costa il 40% delle crociere in Mediterraneo
La compagnia di Aponte sfiora quasi il doppio di capacità rispetto alla controllata di Carnival
  • Aida Cruises
  • Celebrity Cruises
  • Costa Crociere
  • Marella
  • Msc Crociere
  • NCL
  • Royal Caribbean
  • Tui Cruises
  • Viking
1
Market report
13 Febbraio 2026
World Container Index – Drewry 13-2-2026
Noli container Cina-Italia sotto la soglia dei 3.000 $ (-29% in un anno)
La rotta Shanghai - Genova risulta attualmente la più cara rispetto ai trade verso Nord Europa e Nord America
  • container
  • Drewry
  • noli
  • World Container Index
1
Market report
13 Febbraio 2026
Salerno_LOU_4833 Cruise terminal – terminal crociere – stazione marittima
Un 2025 da record per le crociere con 72 mld $ di ricavi e quasi 34 mln di ospiti
Secchi (Amalfi Coast Cruise Terminal): "Non basta guardare a quanti passeggeri ma massimizzare l'indotto sul territorio dove le navi approdano"
  • Amalfi Coast Cruise Terminal
  • Anna Rita Secchi
3
Market report
12 Febbraio 2026
treni FM
I numeri mostrano un rapporto sempre più difficile tra porti e ferrovia
I dati Fermerci-Rfi mostrano treni con origine/destino negli scali italiani in calo anche nel 2025 toccando il livello più basso…
  • cargo
  • Fermerci
  • ferrovia
  • merci
  • trasporto ferroviario
  • treni
1
Market report
10 Febbraio 2026
Il quotidiano online del trasporto marittimo
  • Chi siamo
  • Contatti
  • Perchè
  • Pubblicità
  • English

© SHIPPING ITALY (Riproduzione riservata – All rights reserved)
Testata iscritta nel registro stampa del Tribunale di Genova n.608/2020 edita da Alocin Media Srl
Direttore responsabile: Nicola Capuzzo

  • Informativa Cookie
  • Informativa Privacy
  • P. IVA: 02499470991
Credits: Edinet s.r.l. - Pietra Ligure (SV)