• Chi siamo
  • Contatti
  • Perchè
  • Pubblicità
  • English
Il quotidiano online del trasporto marittimo

Il quotidiano online del trasporto marittimo

logo shipping italy
  • Home
  • Navi
  • Porti
  • Spedizioni
  • Cantieri
  • Interviste
  • Politica & Associazioni
  • Inserti speciali
  • Market report
  • Home
  • Navi
  • Porti
  • Spedizioni
  • Cantieri
  • Interviste
  • Politica & Associazioni
  • Inserti speciali
  • Market report
Il quotidiano online del trasporto marittimo

Il quotidiano online del trasporto marittimo

Politica&Associazioni

Dalla Federal Maritime Commission Usa una sanzione da 22,6 Mln $ a Msc

Accertate tre violazioni dello Shipping Act fra il 2018 e il 2023 inerenti addebiti soprattutto per spese di controstallia e detention di container

di REDAZIONE SHIPPING ITALY
29 Gennaio 2026
Stampa
Msc Napoli nave portacontainer approaching Trieste

La Federal Maritime Commission statunitense ha reso noto in un comunicato di aver concluso un procedimento nei confronti di Msc (Mediterranean Shipping Company) per effetto del quale è stata irrogata una sanzione di 22,67 milioni di dollari per tre violazioni dello Shipping Act.  

Più precisamente l’indagine della Bureau of Enforcement, Investigations, and Compliance (Beic) ha sostenuto che il carrier marittimo svizzero ha violato lo Shipping Act nel corso di diversi anni. La prima violazione, verificatasi nel periodo 2018-2020, riguardava la fatturazione da parte di Msc agli agenti doganali come “parti notificate” per spese di controstallia e detention tramite la “merchant clause” presente nelle sue polizze di carico, sebbene tali parti non fossero coinvolte nella movimentazione del carico. La Commissione ha confermato la decisione iniziale del Giudice Amministrativo secondo cui l’utilizzo da parte di Msc della sua “merchant clause” violava l’articolo 46 USC § 41102(c). Le sanzioni civili accertate per queste violazioni ammontavano a 65.000 dollari.

In secondo luogo l’indagine della Beic ha sostenuto che Msc abbia violato l’articolo 46 USC § 40501 non includendo nella sua tariffa pubblicata per il periodo 2021-2023 una spiegazione di cosa fossero le tariffe non-operating reefers (NORs). A questo proposito, la Commissione ha tenuto conto del fatto che Msc è intervenuta per modificare la sua tariffa dal marzo 2022. Le sanzioni civili comminate per tali violazioni ammontano a 9,46 milioni di dollari.

Infine sempre Bureau of Enforcement, Investigations, and Compliance (Beic) ha sostenuto che Msc ha violato l’articolo 46 USC § 41102(c) addebitando ai propri clienti commissioni di controstallia e di detention per l’utilizzo dei suoi container Nor (non-operating reefers). In questa decisione, la Commissione ha ribaltato la decisione della giustizia civile (Administrative Law Judge) secondo cui l’errore nel “sistema di fatturazione” di Msc non violava il 46 USC § 41102(c). La Commissione ha invece ritenuto che i fatti indicassero che l’addebito eccessivo si fosse verificato in circa il 23% di tutte le fatture Nor durante l’intero anno 2021. Pertanto la Commissione ha concluso che gli addebiti di Msc non fossero semplicemente il risultato di un errore, ma piuttosto di una pratica irragionevole ai sensi dell’articolo § 41102(c). Per tale condotta Federal Maritime Commission ha inflitto una sanzione di 5.000 dollari per violazione, per un totale di 13.145.000 dollari.

Le sanzioni irrogate a Msc in questo procedimento ammontano complessivamente a 22,67 milioni di dollari. La Fmc precisa infine nella sua nota di non percepire alcun gettito derivante dalla determinazione delle sanzioni civili poichè quest’ultime vengono versate direttamente al General Fund of the U.S. Treasury. 

ISCRIVITI ALLA NEWSLETTER QUOTIDIANA GRATUITA DI SHIPPING ITALY 

SHIPPING ITALY E’ ANCHE SU WHATSAPP: BASTA CLICCARE QUI PER ISCRIVERSI AL CANALE ED ESSERE SEMPRE AGGIORNATI

Attenzione: errori di compilazione
Indirizzo email non valido
Indirizzo email già iscritto
Occorre accettare il consenso
Errore durante l'iscrizione
Iscrizione effettuata
Market Report
Tutte le notizie
Sonangol Namibe – Golfo Persico
Circa 140 portacontainer bloccate in Golfo Persico e una petroliera colpita
Impatto per la 'chiusura' dello Stretto di Hormuz atteso anche sui traffici dry bulk con un allarme particolare per l'export…
  • calcare
  • container
  • dry bulk
  • Gnl
  • Golfo Persico
  • Iran
  • LNG
  • Stretto di Hormuz
4
Economia
5 Marzo 2026
Fumaiolo emissioni 2091 (1)
“I traghetti elettrici nel 2035 saranno più convenienti in 2 casi su 3”
Per Transport&Environment la propulsione a batterie è la strada maestra per la decarbonizzazione nei ro-pax, settore gravoso per l'Italia (Genova…
  • batterie
  • elettrico
  • traghetti
  • Transport&Environment
3
Market report
5 Marzo 2026
Salerno_Hapag-Lloyd_LOU_4746 container
Lieve calo della puntualità delle navi container a gennaio (62,4%)
Hapag Lloyd e Maersk sono ancora i vettori più affidabili con un punteggio del 72,2%
  • container
  • Sea-Intelligence
2
Market report
28 Febbraio 2026
Yasa Scorpio – VLCC tanker al terminal Sarroch – Saras (1)
Le tensioni fra Usa e Iran spingono i noli delle petroliere ai massimi
Lo shopping di navi da parte di Sinokor (con Msc?) contribuisce in maniera determinante a un'ulteriore concentrazione dell'offerta di stiva…
  • petrolio
  • Sinokor
  • trasporto marittimo
  • Vlcc
3
Market report
26 Febbraio 2026
Xeneta prev
Noli container stabili tra Far East e Mediterraneo ma in futuro si attendono ribassi
Secondo Xeneta nelle prossime settimane la discesa in atto da gennaio si arresterà, per poi riprendere in primavera a causa…
  • container
  • Drewry
  • noli
  • Xeneta
2
Market report
26 Febbraio 2026
Il quotidiano online del trasporto marittimo
  • Chi siamo
  • Contatti
  • Perchè
  • Pubblicità
  • English

© SHIPPING ITALY (Riproduzione riservata – All rights reserved)
Testata iscritta nel registro stampa del Tribunale di Genova n.608/2020 edita da Alocin Media Srl
Direttore responsabile: Nicola Capuzzo

  • Informativa Cookie
  • Informativa Privacy
  • P. IVA: 02499470991
Credits: Edinet s.r.l. - Pietra Ligure (SV)